(Source : wordsinswedish)
7THE SWEDISH WORD FOR ISLAND IS REALLY HILARIOUS IT’S JUST
Ö
Ö?????? Ö!!!!!!!!!!
(Source : varldslighet, via wordsinswedish)
Le mot du jour est shampooing.
On a clairement affaire ici à un de ces mots, qui devient de plus en plus étrange à mesure qu’on les écrit.
Mais pourquoi ce double “o” ? (optionnel depuis 1990), ce “g” à la fin ??
Le mot est, en fait, d’origine anglaise et indienne :
Le mot shampoo date en anglais de 1762, où il avait le sens de « masser ». Le mot était emprunté à l’anglo-indien « shampoo », qui venait à son tour de l’hindi chāmpo (चाँपो /tʃãːpoː/), l’impératif de chāmpnā (चाँपना /tʃãːpnaː/), « huiler, masser les muscles », et qui était dérivé lui-même du mot Sanskrit/Hindi chāmpnā (चाँपना /tʃãːpnaː/), désignant les fleurs de la plante Michelia champaca (famille des Magnoliaceae) traditionnellement utilisées pour faire des huiles odorantes pour cheveux. (wikipedia)
scotch (n.m)
ruban adhésif que tout le monde utilise et n’arrive jamais à trouver où est le début.
Donc la petite histoire :
C’est Richard Drew, employé chez 3M, société distribuant du papier abrasif et du papier de verre de carrossier, qui trouva l’idée en 1923. Il apprend que les carrosiers éprouvent des difficultés quand il faut juxtaposer deux couleurs sur une même carrosserie. Lors des premiers tests, il ne met de la colle sur les rebords du ruban, afin de le décoller facilement. Sauf qu’il se décolle vraiment trop facilement et Richard Drew se fait traiter de “Scotch” , les Ecossais étant apparemment réputés pour leur radinerie. Le nom est resté et après deux années de test, le scotch est mis au point.
Explications plus longues ici
The word of the day is Skeuomorph.
“A skeuomorph is a physical ornament or design on an object made to resemble another material or technique” (Wikipedia).
Apple is moving away from skeuomorphic design, as with its podcast app.
